Page 32 - AA2016

En äventyrlig emigration från Ljungby år 1850

Historien handlar om en känd agun- amerikabiljett. Så kunde han en dag hämta ”Werds Resan” har Johan Ljuggren präntat
narydsbo, Johan Ljunggren, som sitt emigrationsbevis i Växjö. Av detta får med prydliga kapitäler. Och så berättar han:
byggde och drev Agunnaryds första man veta, att ”Från Boarp reste vi den 23 April, ifrån
lanthandel Ljungsdal i Bråna. Ljung- Kongl. Maj:ts befallningshafvande öfver Carlhamn den 26. Så kom vi till Hull i England
gren föddes i Berga 1816 och utre- Kronobergs län gör veterligt, att målaren den 9 maj, och då var allting gott och dagen
san 1850 skedde från Ljungby. Johan Ljuggren från Ljungby ämnar resa därpå gick vi på ångvagn till Liverpool, varest
till Amerika och derföre om respass anhål- vi låg och väntade skepp till den 17:e. Då bör-
Detta är en avskrift ur Ljunggren lit, så anmodas vederbörande, hvilka på re- jade vi den långa, besvärliga resan till sjöss,
arbetsbok, där han själv dokumente- ande uppsigt hafva, att låta bemälde Johan som jag aldrig glömmer.
rade sin amerikaresa. Berättelsen är Ljunggren fritt och obehindradt passera.
bearbetad och publicerad i tidningen Detta pass gäller sex månader. Det var ett stort skepp, der var över 400 men-
Smålänningen av signaturen L W, Vexiö å Lands-Kansliet den 5. April 1850. niskor och dessutom en tung last. När vi hade
seglat en 34 dagar, sprang skeppet läck och
Lennart Williams, under cirka 1960- öppnade sig med varje dag.”
1980-tal. CARL MÖRNER.
I passet meddelas endast, att passhavarens Passagerarna fick länspumpa!
Den gamla dagboken berättar skattskrivningsort var Ljungby och att hans Det var tydligen kritiska dagar för emigrant-
Det är en gammal annotationsbok i bastan- ålder var 34 år. Det dyrbara aktstycket kostade fartyget där ute på Atlanten. 400 människor,
ta läderpärmar, mer än hundraårig. Bladen en Riksdaler och 32 skilling i lösen. hopklämda i ett läckande fartyg, som därtill
är tummade och nötta i kanten och i pärmen förde tung last. Men smålänningen Johan
ligger ett emigrationsbevis, utfärdat av lands- En äventyrlig resa Ljunggren präntade lugnt ned sina torra, sak-
hövding Mörner i Växjö, samt ett gesällbrev. Bladen i den gamla annotationsboken är hund- liga uppgifter i dagboken:
Med de papperen på fickan reste på våren raåriga och nötta, skriften i många detaljer
1850 34-årige målaren Johan Ljunggren från svårtydd, men man får en god inblick i det ”Sjömennen utstod ej med pumpningen mer
Ljungby till Amerika. äventyr, som en amerikaresa var för hundra än 14 dagar. Då legde kaptenen 16 man att
år sedan. hjälpa dem, men när det var gått 14 dagar,
Det är en sällsam dagbok, denna
nötta volym i läderpärm.
Johan Ljunggren var tydligen en mycket om-
sorgsfull och noggrann man. Han förde mi-
nutiösa anteckningar om sina små inkomster
och utgifter hemma i Sunnerbo, och när han
anträdde det, som han kallade för sin ”Werlds
resa”, då gav han sig också ut på ett äventyr
Hur det gick till för en sunnerboitisk emi-
grant att komma över till det lockande landet
i väster, det anförtrodde den unge målaren åt
de nötta bladen i sin dagbok – dyrbarheten,
som tydligen var både plånbok och doku-
mentgömma.
Mästarbrevet är ett sirligt präntat aktstycke,
försett med skråsigill. Det lyder:
Målare Gesellen Herr J. Ljunggren som haf-
ver hos undertecknad lärt Målare Yrket och
som Gesell hos mig arbetat sedan den 12
December 1840, är nu sinnad sig å annat
begifva eller till Stockholm, lemnas honom
det vitsord att han såväl under Läroåren som
sedan uppfört sig troget och anständigt samt
i alla delar varit till mitt fulla nöje, hvarföre
jag, ej utan skäl honom hos en var som behöf-
ver dess biträde till det bästa rekommenderar.
Ljungby den 22 maj 1843
J. LINDGREN.
Målare Mästare i Vexiö.
I sju år förkovrade sig Ljunggren i sitt yrke,
innan han tydligen greps av Amerikafebern.
Kanske förtjänsterna hemma i Sverige var
för dåliga, månne det var ont om arbete i
Sunnerbo? Den gamla dagboken förtäljer in- Bilden är en illustration, fri för Allehandas bruk. Den verkliga båtens namn är okänd. Vill du se
tet härom. Men helt säkert har sju arbetssam- en bild av segelfartygen som fanns i Liverpools hamn 1850 kan du söka på ”Liverpool docks
ma år förflutit, innan Ljuggren tjänat ihop till 1850”, enligt tips från Harry Linnér

8